domingo, 10 de mayo de 2009

*** LEÓN Y BRAGANÇA estrechan sus vínculos culturales


Las concejalas de Cultura de León y Bragança y el presidente de la Asociación Leonesa de Libreros firmaron el protocolo que hermana las dos ferias del libro
  • El cónsul de Portugal actuó como fedatario del acto
  • António Pinelo Tiza, Fernando Castro Branco y António Afonso efectuaron una lectura de algunos de sus poemas y obras
NOTA DE PRENSA DEL AYUNTAMIENTO DE LEÓN:

El vínculo cultural entre León y Bragança se estrechó ayer por la tarde con el hermanamiento de sus dos ferias del libro. Las concejalas de Cultura de León, Evelia Fernández, y la de Bragança, Fátima Gomes, han firmado junto con el presidente de la Asociación de Libreros, Héctor Escobar, el protocolo que une estas dos citas culturales.

Además del intercambio de escritores y de presencias en sendas ferias, el protocolo sella el “hermanamiento de dos pueblos”, subrayó la representante municipal lusa. Por su parte la edil leonesa, señaló que “sólo espero que esto sea el inicio de un largo recorrido cultural de las dos ciudades”. Evelia Fernández recordó que una representación leonesa estará en la Feria del Libro Bragança que se celebra en el mes de junio.

Por este hermanamiento, las dos ciudades se comprometen a que en sendas ferias se dedique un día a la literatura de los dos países. Héctor Escobar aseguró que la “literatura portuguesa es una de las más importantes de la literatura universal”. Los asistentes al acto pudieron comprobar el nivel de la literatura de Tras Os Montes ya que los escritores António Pinelo Tiza, Fernando Castro Branco y António Afonso efectuaron una lectura de algunos de sus poemas y obras.

~ ~ ~
* NOTA: Este es el texto del protocolo:

Con el presente hermanamiento, las ferias del libro de León (España) y Braganza (Portugal), se comprometen a desarrollar las siguientes actividades:
  • Presencia de Autores e Ilustradores de las dos zonas referenciadas en dichas ferias.
  • Publicidad conjunta en programas, marca-páginas, carteles y otros medios publicitarios
  • Dedicación de un día a la literatura Portuguesa en León, y otro a la literatura Leonesa en Braganza con presencia de libros en los stands.
  • Desarrollar actividades conjuntas como cuenta cuentos y talleres de ilustración.
Y para que así conste, firman el siguiente convenio de colaboración: En León a 9 de Mayo de 2009

No hay comentarios:

Publicar un comentario